Филиал ВГТРК «Государственная
телевизионная и радиовещательная
компания «Югория»
20 : 53
29 июня,
четверг
Баннер в шапке 2

ХХI век характеризуется повсеместным интересом народов к своим корням. На Югорской земле проживает более 100 представителей разных национальностей. У каждого народа своя культура, обычаи и традиции, бережно хранимые и передающиеся от старшего поколения младшему. В Ханты-Мансийском округе издревле живут ханты и манси. По сей день, ученые финно-угроведы занимаются исследованием культуры и традиций северных народов. Традиционным укладом обских угров интересуются и жители Югорской земли, для которых север стал родным.

ГТРК «Югория», учитывая специфику Ханты-Мансийского автономного округа, почти с первого дня вещания производит программы на языках коренных малочисленных народов Севера – ханты и манси. Национальное телевидение имеет свою историю становления.

В 1992 году 16 июня на окружном телеканале вышла первая передача на хантыйском языке «Шуши мир волупсы». В переводе с хантыйского – «Жизнь югорского народа». Передача выходила в эфир раз в месяц, позже, с пополнением штата национальной редакции, – еженедельно. Практически с момента первых выпусков передачи «Шуши мир волупсы» были замечены создателями тележурнала «Финно-угорский мир», и с этого момента началось творческое содружество. В 1994 году в сетке вещания ГТРК «Югория» появились передачи на языке манси, а уже через год редакцию национального вещания реорганизовали в творческое объединение «Очаг». Руководителем был назначен Сергей Гришкин. В 2002 году ТО «Очаг» преобразовали в группу национального вещания ГТРК «Югория», шеф-редактором назначили Наталью Маковецкую.

Журналисты национального телевещания неоднократно выставляли свои работы на Всероссийские и международные конкурсы, в том числе в Венгрию, Финляндию, Эстонию. В 1997 году в Финляндии в г. Тампере на финно-угорском телефестивале программа «Шуши мир волупсы» получила Гран-При (автор передачи Сергей Гришкин). В 2003 году на X международном фестивале финно-угорских народов в Йошкар-Оле Гран-При был присужден фильму «Женские лики земли» (автор передачи Т. Мерова, режиссер Д. Никитин). Журналисты группы национального вещания неоднократно становились номинантами и лауреатами международного экологического фестиваля «Спасти и Сохранить», «Золотой бубен».

В 2005 году на XII Финно-угорском телефестивале в номинации «Лучшая информационная программа на национальном языке» журналисты национального отдела получили диплом победителя за программу «Вести Югории» на языках ханты и манси.

В 2005 году журналисты редакции национального вещания получили Грант Губернатора Югры за цикл программ «Традиционные промыслы коренных жителей Югры». Он состоит из 15 фильмов, где герои – представители народов ханты и манси, рассказывают о любимом ремесле: изготовление нарт, посуды из бересты, дерева, изготовление циновок, корневатиков. В 2006 году на XIII Финно-угорском телефестивале в Ижевске первый фильм «Береза белая, подруга», получил диплом I степени в номинации «Национальный портрет» (автор Н.Маковецкая, режиссер Д.Никитин).

В 2007 году на международном экологическом фестивале «Спасти и Сохранить» в номинации «Цикл программ» группа национального вещания получила главный приз – «Золотую Гагару» за серию фильмов «Традиционные промыслы коренных жителей Югры». В 2009 и 2010 году в этом же телефестивале получили диплом Победителя в номинациях «Публицистический фильм» и «Авторская работа» (автор Н.Маковецкая, режиссер Д.Никитин).

Сегодня в группе национального вещания работает пять человек: Наталья Маковецкая, Татьяна Мерова, Ольга Лонгортова; режиссером программ национального вещания является Дмитрий Никитин, по национальности удмурт, монтаж осуществляет Сергей Фаттахов.

Журналисты группы национального вещания постоянно выезжают в отдаленные деревни, стойбища, в места исконного проживания обских угров, встречаются с носителями родного языка и культуры. Зритель может окунуться в повседневную жизнь ханты и манси, узнать, чем живут сегодня коренные народы.

Творческая редакция группы национального вещания ГТРК «Югория» еженедельно готовит к эфиру 3 передачи: две тематические и одну информационную.

«Увас мир путар», в переводе на русский «Слово народов Севера». Журналисты национальной редакции на хантыйском и мансийском языках освещают события, происходящие в округе и финно-угорском мире, рассказывают о деятельности органов власти и общественных организаций, о проблемах коренных жителей.

Главная задача программы «Угорское наследие» – рассказать русскоязычному населению о национальном, культурном наследии коренных жителей округа, познакомить с бытом, обычаями, традициями местных жителей, рассказать о ритуалах, верованиях, обрядах, народной медицине обских угров. Передача выходит в эфир на русском языке.

«Ёмвош шунянг ёх». Программа выходит в эфир на хантыйском или мансийском языках. Герои передачи: рыбаки, охотники, оленеводы, врачи, учителя, ученые, сказители, народные мастера. Разные судьбы, разные характеры, разные истории… и разные поводы, которые служили причиной встречи с коренными жителями.